Армянские притчи

Была бы голова...

   Одного ударили по спине, он закричал:
   — Ой, голова!
   Его спросили:
   — Ба! Тебя ударили по спине, а ты сказал, что заболела голова?
   Человек ответил:
   — Да, сказал. Была бы у меня голова, никто бы не бил меня по спине.

Бойкая невестка

   Свекровь собралась к своей сестре в гости на длительное время. Перед отъездом она позвала к себе невестку и сказала:
   — Вот тебе материя, до моего возвращения сшей для меня рубаху.
   Через два месяца свекровь вернулась домой. Она позвала невестку и спросила:
   — Невестка, ты сшила мне рубаху? Принеси, оденусь.
   — Я уже заканчиваю, — ответила невестка, — остались только подол, рукава, шея и бока.

Сабля и язык

   Сабля неслась по воздуху, чтобы отрубить голову несчастному.
   Увидев это, язык сказал:
   — Опоздала ты… Я уже сделал это, да лучше тебя.